Transfer the finely diced chicken to a large mixing bowl and add the eggs, light mayonnaise, parsley, chives, basil, salt, garlic powder, pepper, dill weed, flour, and shredded Mozzarella cheese. Stir until well combined. Use a ¼ cup measuring cup to measure out 15 equal piles of the chicken mixture.